元英語講師の「おうち英話」のススメ

0歳~小学生までのお子さんに、自宅で英語環境を作るための教材や学習法を書いています。

夏休み英語特集【英語の歌】夏休みも、歯磨きしよう!歯磨きの歌。Brush your teeth!

良い子のみなさーーーん!夏休み中も、歯磨ききちんとしましょうねーー!

 

歯磨きしているときは、この楽しくてカッコイイ歯磨きソングを

 

是非聞きながら歯磨きしてみてね!

 

おうちの方用に、歌詞をyoutube の下に載せました。

 

子どもが年長さんのとき、私が気に入って練習して、お風呂タイムのときに歌っていたら、子どもも全部歌えるようになりました!

 

子どもの聞き取り能力はすごい!

 

youtu.be

 

When you wake up in the morning

it's quarter to one 

and you want to have a little fun

you brush your teeth

you brush your teeth

 

When you wake up in the morning

it's quarter to two 

and you want to find something to do

you brush your teeth

you brush your teeth

 

When you wake up in the morning

it's quarter to three 

and your mind starts humming tweedle dee dee

you brush your teeth

you brush your teeth

 

When you wake up in the morning

it's quarter to four

and you think you hear a knock on your door

you brush your teeth

you brush your teeth

 

When you wake up in the morning

it's quarter to five

and you just can't wait to come alive

you brush your teeth

you brush your teeth

 

下線部分は、韻を踏んでいます。

 

英語の歌って、今の時代の歌でも、韻を踏んでるの多いですよね~。

 

歌詞は、自分で聞き取ってから、こちら↓で確認しました。

 

Raffi - Brush Your Teeth Lyrics | MetroLyrics

 

細かいことですが、↑こちらでは

 

a quarter to one と、a が入っていました。

 

a をつけてもつけなくてもどちらでもよいです(辞書で確認済み)。

 

歌のときは、a の音はほとんど聞こえませんね!

 

いきなり歌詞を見ながら歌うのではなくて、

 

何度も何度も聞いて、マネしてみてくださいね!

 

少し英単語に慣れてるお子さんでしたら、なんとなく文字も読めるかもしれないので、挑戦してみてもいいですね。